บทความ Free Writing และสนามทดสอบการโพสต์
ใครหลงเข้ามา คิดซะว่าโชคร้าย(?)ละกันนะครับ ^ ^

--------------------------------------------------------------------------------

※ หมายเหตุ: อนิเมะเรื่องนี้ เป็นเพียงเรื่องที่สมมติขึ้น ไม่มีออกฉายจริงๆ แต่อย่างใดนะครับผม


* เนื้อหาทั้งหมดแปลมาจาก https://animefanon.fandom.com/wiki/Pop%27n_Tunes โดยมีการเรียบเรียงเนื้อหาใหม่บางส่วนในวิกิของไทย *

ป๊อปปินทูนส์ (ญี่ปุ่น: ポップンテューンズ อังกฤษ: Pop'n Tunes) เป็นอนิเมะซีรีส์ที่ได้นำตัวละครของซีรีส์เกมอาร์เคด ป๊อปปินมิวสิก มาทำเป็นอนิเมะ ผลิตโดย โคนามิแอนิเมชัน (สตูดิโอบับเบิ้ล ในอดีต) ออกอากาศครั้งแรกเมื่อ 3 มีนาคม ค.ศ. 2013 เรื่องราวเกี่ยวกับความน่ารักของเหล่าตัวละครหลากหลายตัว โดยมี มิมิ และ เนียมิ เป็นตัวชูโรง

--------------------------------------------------------------------------------

ป๊อปปินทูนส์


ชื่อ
ป๊อปปินทูนส์
ชื่อญี่ปุ่น ポップンテューンズ
ชื่ออังกฤษ Pop'n Tunes
กลุ่มเป้าหมาย สำหรับเด็ก
แนว ตลก, ดนตรี, วาไรตี้

อนิเมะโทรทัศน์
สตูดิโอ
[ซีซั่น 1-7] สตูดิโอบับเบิ้ล, สตูดิโอ 4°C
[ซีซั่น 8-ปัจจุบัน] โคนามิแอนิเมชัน, A-UN Entertainment
ฉายทาง
[ญี่ปุ่น] TXN (TV Tokyo), Tokyo MX, Kids Station, Cartoon Network Japan
[ไทย] การ์ตูนคลับแชนเนล, ช่อง 9 เอ็มคอต เอชดี
ฉาย
[ญี่ปุ่น] 3 มีนาคม พ.ศ. 2556 – ปัจจุบัน
[ไทย] 12 มีนาคม พ.ศ. 2565 – 10 มีนาคม พ.ศ. 2567 (การ์ตูนคลับแชนเนล)
17 มีนาคม พ.ศ. 2567 – ปัจจุบัน (ช่อง 9 เอ็มคอต เอชดี)
จำนวนตอน 570 ตอน (ซีซั่น 1-7)
ความยาว 22-25 นาที (ช่วงละ 3-5 นาที และ ช่วงมิวสิกวิดีโอท้ายเรื่อง 2 นาที)

ภาพยนตร์อนิเมะ
ป๊อปปินทูนส์ แฟนตาเซีย เดอะมูฟวี่: อภินิหารศึกชิงลูกแก้ววิเศษ
Pop'n Quest: The Search for Pop'n Crystal

ผลิต สตูดิโอบับเบิ้ล, สตูดิโอ 4°C
เผยแพร่
[ญี่ปุ่น] 20 กันยายน พ.ศ. 2558
[ไทย] 7 เมษายน พ.ศ. 2566
ความยาว 60 นาที

ภาพยนตร์อนิเมะ
ป๊อปปินทูนส์ 
เดอะมูฟวี่ 2: โปเอ็ตกับนครที่สาบสูญ
Pop'n Quest II: Poet and the Forgotten Land
pop'n quest II ポエットのディスカバリー

ผลิต สตูดิโอบับเบิ้ล, สตูดิโอ 4°C, A-UN Entertainment
เผยแพร่
[ญี่ปุ่น] 4 ตุลาคม พ.ศ. 2566
[ไทย] 1 ธันวาคม พ.ศ. 2566
ความยาว 100 นาที

ภาพยนตร์อนิเมะ
ป๊อปปินทูนส์ เดอะมูฟวี่ 3: มหัศจรรย์แห่งโลกกระจกวิเศษ
Pop'n Quest III: Lica*Roco*Moco and the Amazing Mirror
pop'n quest III 鏡の大迷宮 ~ The Great Mirror Labyrinth
ผลิต โคนามิแอนิเมชัน, A-UN Entertainment
เผยแพร่ [ญี่ปุ่น] Q4 พ.ศ. 2567

--------------------------------------------------------------------------------

รูปแบบการดำเนินรายการ

ในแต่ละตอนของอนิเมะนั้น จะแบ่งออกเป็นตอนย่อขนาดสั้นต่างๆ ทั้งหมด 5 ตอน กับฉากเพลงปิดท้ายรายการอีกหนึ่งช่วง คือ Pop'n Jukebox โดยจะใช้เพลงปิดไม่ซ้ำกันในแต่ละตอน ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นเพลงที่นำมาจากเกม ป๊อปปินมิวสิก โดยตรง นอกจากนี้ในบางตอนยังใช้เพลงพิเศษที่จัดทำขึ้นเพื่อใช้ในอนิเมะโดยเฉพาะอีกด้วย และอาจจะมีตอนอื่นๆ ที่ไม่เกี่ยวกับเรื่องราวหลักแทรกเสริมมาบ้าง เช่น Pop'n Facts และการออกอากาศในแต่ละเดือนนั้นจะมีการปรับเปลี่ยนรูปแบบธีมของรายการที่ไม่ซ้ำกัน โดยจะเกี่ยวข้องกับเนื้อหาของเกมประจำภาคนั้นๆ

ช่วงต่างๆ ของรายการ
- Pop'n Tunes ช่วงหลักของรายการที่นำเสนอเรื่องราวจากเกมป๊อปปินมิวสิกประจำภาคต่างๆ ซึ่งเต็มไปด้วยเรื่องฮาๆ ไม่เว้นแต่ละตอน เนื้อเรื่องส่วนใหญ่ในแต่ละตอนจะจบในตอน ไม่มีความต่อเนื่องกัน หรือถ้าต่อเนื่องกันก็จะไม่ยาวมากนัก ในแต่ละตอนมีความยาว 3-5 นาที
- Pop'n Facts ช่วงพิเศษที่จะแทรกเข้ามาแทนช่วงหลักในบางตอน โดยนำเสนอประวัติความเป็นมาและข้อมูลต่างๆ ที่น่ารู้ของเกมป๊อปปินมิวสิก (สิ้นสุด ซีซั่น 8)
- Pop'n News ช่วงพิเศษที่นำเสนอข่าวสารที่เกี่ยวข้องกับเกมและผลงานต่างๆ ของป๊อปปินมิวสิก (ไม่มีในเวอร์ชั่นไทย เฉพาะซีซั่น 1 และ 6)
- Pop'n Jukebox/BEMANI Jukebox เพลงปิดท้ายรายการ เป็นลักษณะมิวสิกวิดีโออนิเมะ หรือ BGA
- DDR Tunes นำเสนอเรื่องราวและตัวละครจากเกม แดนซ์แดนซ์เรโวลูชัน (เป็นรูปแบบ CG สามมิติ)
- GITADORA Tunes (การ์ตูนสองมิติ)
- Reflec Beat's Pastel-kun & Friends (การ์ตูนสองมิติ และ สามมิติ) (สิ้นสุด ซีซั่น 4)
- jubeat’s Smith (การ์ตูนสองมิติ)
- SDVX's Nemesis Crew Mission Report นำเสนอเรื่องราวและตัวละครจากเกม Sound Voltex (การ์ตูนสองมิติ) (ในเวอร์ชั่นไทยมาแทนที่ช่วง Pop'n News เป็นการชั่วคราวในซีซั่น 1 และ 6 ก่อนที่จะแยกออกมาเป็นช่วงใหม่และได้ปรากฏในทุกเวอร์ชั่นทั่วโลกตั้งแต่ซีซั่น 7)

สื่อรูปแบบต่างๆ

อนิเมะ

ป๊อปปินทูนส์ในรูปแบบอนิเมะนั้น สร้างโดย สตูดิโอบับเบิ้ล (ปัจจุบันคือ โคนามิแอนิเมชัน) ภายใต้การควบคุมของผู้กำกับ เคนจิ ยาสุดะ (คาแรคเตอร์ผู้พิทักษ์) และออกฉายครั้งแรกในเครือข่ายโทรทัศน์ญี่ปุ่น TV-Tokyo ออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2556 โดยเป็นการออกฉายเพื่อเฉลิมฉลองเนื่องในโอกาสครบรอบ 15 ปีของการเปิดให้บริการเกมอาร์เคด ป๊อปปินมิวสิก ในประเทศญี่ปุ่น

เคนจิ ยาสุดะ ผู้กำกับได้พูดถึงความท้าทายในการสร้างอนิเมะว่า เขารู้สึกกังวลว่าอนิเมะที่มาจากวิดีโอเกมส่วนใหญ่มักไปได้ไม่ค่อยดี แต่เมื่อเวลาผ่านไป เขากล่าวว่าตนเห็นความสดใสของตัวละคร และรู้สึกว่ามีโอกาสประสบความสำเร็จ

ก่อนหน้าที่ป๊อปปินทูนส์จะเริ่มฉายอย่างเป็นทางการนั้น ทางผู้ผลิตได้สร้างตอนทดลองออกมาในช่วงเดือน กุมภาพันธ์ ของปี พ.ศ. 2554 ในลักษณะเรื่องสั้นตอนเดียวจบ โดยใช้ทีมนักพากย์จากเกม Pop'n Music Portable 1 ซึ่งหลังจากที่เกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิครั้งใหญ่ในโทโฮกุช่วงเดือนมีนาคม ทางผู้ผลิตจึงตัดสินใจนำตอนทดลองมาออกฉายในช่วงเดือนเมษายน เพื่อสร้างขวัญและกำลังใจให้กับเด็กๆ ที่สูญเสียบ้านหรือพลัดพรากจากญาติ แต่เนื่องจากได้รับความนิยมจากผู้ชมเป็นอย่างมาก จึงได้เริ่มสร้างเป็นเรื่องยาวตั้งแต่พฤษภาคมปีเดียวกันเป็นต้นมา

ปัจจุบัน ป๊อปปินทูนส์ได้ออกฉายทางทีวีและบริการสตรีมมิ่งในประเทศต่างๆ เช่น จีน ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ สหรัฐอเมริกา เป็นต้น ส่วนในประเทศไทย ผู้ที่ได้รับลิขสิทธิ์ให้ฉายและเผยแพร่อนิเมะเรื่องนี้ คือ Pop'n Bubble Asia Holdings (บริษัทลูกในเครือ โรส เอ็นเตอร์เทนเมนท์ คอร์ปอเรชั่น) โดยได้เริ่มออกอากาศทาง การ์ตูนคลับแชนเนล ในวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2565 โดยออกอากาศทุกวันเสาร์และอาทิตย์ เวลา 8:00 - 8:30 น. โดยในวันเสาร์จะออกฉายตอนเก่าเริ่มต้นตั้งแต่ตอนแรก ส่วนวันอาทิตย์จะออกฉายตอนใหม่ล่าสุดที่ได้ออกอากาศหลังจากประเทศญี่ปุ่นเพียงแค่ 6 วัน นับจากวันที่ญี่ปุ่นออกอากาศ ด้วยเสียงพากย์ภาษาไทย และยังสามารถรับชมตอนย้อนหลังได้ครบทุกตอนในแอปพลิเคชัน Pop'n Tunes TV, TrueID, bilibili และ Disney+ Hotstar โดยหลังจากที่ออกฉายก็ได้รับความนิยมเป็นอย่างสูงในหมู่ผู้ชม ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ และป๊อปปินทูนส์กลายเป็นอนิเมะสื่อผสมยอดฮิตอีกหนึ่งเรื่องที่โด่งดังมากไม่แพ้ เค-อง! หรือ เลิฟไลฟ์! เลย

ต่อมาช่วงของการฉายตอนเก่าได้ปรับเปลี่ยนมาออกอากาศทุกวันจันทร์ ถึง วันพุธ เวลา 17:00 - 17:30 น. แทน โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 ซึ่งเป็นการเพิ่มวันฉายเพื่อให้สามารถฉายตามตอนล่าสุดของญี่ปุ่นได้ทัน เนื่องจากการฉายป๊อปปินทูนส์ตอนเก่าของไทยตามหลังญี่ปุ่นอยู่เกือบ 10 ปี ส่วนเช้าวันเสาร์ในเวลาเดิมได้ปรับเปลี่ยนมาเป็นการฉายรีรันตอนล่าสุดจากวันอาทิตย์ของสัปดาห์ที่แล้วแทน

ในวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2567 ป๊อปปินทูนส์ได้ออกอากาศทางช่องการ์ตูนคลับแชนเนลเป็นตอนสุดท้าย เนื่องจาก Pop'n Bubble Asia ได้หมดสัญญาเช่าสล็อตเวลาออกอากาศกับทางการ์ตูนคลับ ซึ่งหลังจากนั้นป๊อปปินทูนส์ได้ย้ายไปออกอากาศทางช่อง 9 เอ็มคอต เอชดี ทุกวันอาทิตย์ เวลา 6:30 - 7:00 น. เริ่มตั้งแต่วันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2567 โดยฉายต่อเนื่องจากตอนล่าสุดที่เคยฉายทางการ์ตูนคลับ 

การวางจำหน่ายแผ่น ดีวีดี และ บลูเรย์

สำหรับการวางจำหน่ายดีวีดี ข้างในบรรจุอนิเมะไว้ 4-5 ตอน ซึ่งมีตอนย่อรวมกันทั้งหมดประมาณ 20-25 ช่วง โดยภายในแผ่นจะใส่สเปเชียลฟีเจอร์ลงไปด้วย เช่น มิวสิกวิดีโอพิเศษ การ์ตูนตอนพิเศษ ตัวอย่างเกมภาคใหม่ รวมไปถึงวิดีโอสอนวาดตัวละครต่างๆ ด้วย ปัจจุบันมีออกมาทั้งหมด 27 แผ่น

• Vol 1 - Pop'n, No Drop'n
• Vol 2 - Pop'n Paradise
• Vol 3 - Punks Rock
• Vol 4 - Groovy Tunes 'n' Kooky Toons
• Vol 5 - Honey Bunches of Toons
• Vol 6 - Serv'n Out
• Vol 7 - Hop-us Pop-us / Princess Piccolo and Other Fairy Tales
• Vol 8 - Passport around Pop'n World / Pop’n World Travel Tales
• Vol 9 - Iroha Fables
• Vol 10 - Kooky Kartoon Karnival
• Vol 11 - Cartoon Disco Fever
• Vol 12 - Adventures in Safari
• Vol 13 - Pop'n Party Poppers / The Great Rhythm Arcade Champion (feat. The Toy Contemporary Concerto)
• Vol 14 - Movie Madness / To Make A Musical Movie
• Vol 15 - This Means War / Asian State Wars
• Vol 16 - Dizzy Desserts in Dessert Land
• Vol 17 - Picnic Panic
• Vol 18 - Down to Tune Street
• Vol 19 - Fantasy Frolics / Once Upon a Tune / The Search for Pop'n Crystal
• Vol 20 - Walk in The Sunny Park
• Vol 21 - Lapistoria: Stuck in Anime World
• Vol 22 - Lapistoria: When Two Worlds Collide
• Vol 23 - Eclale: The Fantasic Crazy World
• Vol 24 - The Usa The Neko, and The Boy's Dream / The Journey with Navi-kun
• Vol 25 - Peace On!
• Vol 26 - Case Closed / Pandemic Shelter: The Liveliness Metaverse
• Vol 27 - UNIversal LABoratory

ส่วนบลูเรย์นั้น เนื้อหาภายในแผ่นจะเหมือนกับรูปแบบดีวีดีทุกประการ เพียงแต่จะมีจำนวนตอนบรรจุมาให้เยอะกว่า และมีสเปเชียลฟีเจอร์ที่ไม่มีในรูปแบบดีวีดีเพิ่มเข้าไปมากมาย เช่น คอมเม้นต์ทารี่, ฉากเพลงเปิด-ปิดแบบ Creditless, วิดีโอแนะนำตัวละคร, รวมไปถึงตอนทดลองที่เคยออกอากาศในปี ค.ศ. 2011 อีกด้วย ในหนึ่งแผ่นบรรจุอนิเมะไว้ประมาณ 150 ตอน ครอบคลุมสามซีซั่น ปัจจุบันมีออกมาทั้งหมด 2 แผ่น

• The Colorful Collection of Pop'n Paradise Toons (ซีชั่น 1-3)
• The Peaceful Collection of Pop'n Rainbow Toons + Magical Anime (ซีชั่น 4-6)

สำหรับในประเทศไทยนั้น ทาง Pop'n Bubble Asia ได้นำดีวีดีชุด Complete Season Boxset มาวางจำหน่ายผ่านการสั่งจองล่วงหน้าเท่านั้น โดยมีข้อเสนอพิเศษคือ หากยอดการสั่งจองเกิน 573 ชุดเมื่อไหร่ ทาง Pop'n Bubble Asia จะนำชุดดีวีดีบ็อกเซ็ตดังกล่าวมาวางจำหน่ายผ่านร้านค้าออนไลน์แบบไม่จำกัดจำนวนการผลิดอีกด้วย เปิดให้จองในวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 ซึ่งหลังจากที่เปิดให้จองก็ได้รับกระแสตอบรับเป็นอย่างมากจนทำให้มียอดการสั่งจองถึง 573 ชุดภายใน 10 นาที ยิ่งไปกว่านั้น ร้านค้าออนไลน์รายใหญ่ที่มีการวางจำหน่ายดีวีดีนั้นก็ยังหมดลงอย่างรวดเร็วอีกด้วย ซึ่งจากเหตุการณ์ดัวกล่าวก็ได้มีเหล่าแฟนคลับออกมาเรียกร้องให้ทาง Pop'n Bubble Asia หรือโรสเดิม ซื้อลิขสิทธิ์อนิเมะเรื่องอื่นๆ เพิ่มอย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะในเฟซบุ๊กเพจของ Pop'n Tunes Thailand จนกลายเป็นหัวข้อที่มีจำนวนโพสต์ตอบรวมถึง 1,000 คอมเม้นต์ แต่ก็ไม่มีคำตอบจากทางบริษัทแต่อย่างใด

ส่วนดีวีดีเวอร์ชั่นไทย ทาง Pop'n Bubble Asia ได้จัดทำตามต้นฉบับทุกประการ และสามารถเลือกเสียงพากย์ได้ 2 ภาษาคือไทยและญี่ปุ่น และมีซับไตเติ้ลไทย (ในโหมดสเปเชียลฟีเจอร์จะมีเฉพาะเสียงญี่ปุ่นเท่านั้น แต่สามารถเปิดซับไตเติ้ลไทยได้)

มังงะ

ซีรี่ส์ที่ตีพิมพ์อยู่

Pop'n Tunes: Navi-kun's Diary (เขียนโดย Asami Taniguchi, ตีพิมพ์ลงใน Monthly CoroCoro Comic, 2016 - ปัจจุบัน)
มีฉบับรวมเล่มตีพิมพ์ออกมาแล้ว 8 เล่ม โฟกัสที่การผจญภัยของ Navi-kun

Pop'n Tunes: Marchen Hero (เขียนโดย Kei Aoki & Mikamaru, ตีพิมพ์ลงใน Weekly CoroCoro Comic, 2023 - ปัจจุบัน)
ซีรี่ส์ใหม่ล่าสุดจากอดีตผู้เขียนเรื่อง Kirby's Dream Hero และ Kirby's Dream Hero Ultra โฟกัสที่การผจญภัยของ Roco*Moco ซึ่งในเรื่องนี้มีความสามารถพิเศษคือ สามารถคัดลอกพลังของฝ่ายตรงข้ามได้ คล้ายกับ Kirby แต่ก็มีบางตอนที่เปลี่ยนตัวเอกเป็น Mimi และ Nyami แทน

และในภายหลังจากที่ซีรี่ส์มังงะของ Orange Bird ได้จบลง ตอนที่ Mimi และ Nyami เป็นตัวเอกนั้น ได้เริ่มปรากฏให้เห็นบ่อยขึ้นนับจากนั้น

ซีรี่ส์ที่จบแล้ว

Pop'n Tunes: The Legend of MZD in Pop'n World (เขียนโดย Orange Bird, ตีพิมพ์ลงใน Ciao, มกราคม 2014 - มีนาคม 2025)
มีฉบับรวมเล่มตีพิมพ์ออกมาทั้งหมด 22 เล่มจบ ส่วนในประเทศไทยทางสำนักพิมพ์ อี.คิว.พลัส ได้ลิขสิทธิ์เรื่องนี้ โดยมีตอนพิเศษที่ครอสโอเวอร์กับ ลา ฟลอร่า โรงเรียนป่วนก๊วนเจ้าหญิง อีกด้วย

ผู้เขียนเรื่องได้ประกาศผ่านทาง X (ทวิตเตอร์ ในอดีต) ว่า มังงะป๊อปปินทูนส์ที่ตีพิมพ์ลงใน Ciao ฉบับมีนาคม ค.ศ. 2025 นั้นจะเป็นตอนสุดท้าย เนื่องจากปัญหาด้านสุขภาพของตัวผู้เขียนเรื่อง โดยฉบับรวมเล่มที่ 22 ซึ่งเป็นเล่มสุดท้ายได้วางจำหน่ายในญี่ปุ่นวันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 2025

นิยาย

Pop'n Tunes (เขียนโดย Mie Takase)
ซีรี่ส์นิยายสำหรับเด็ก ตีพิมพ์โดย Kadokawa Tsubasa Bunko ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2023

Pop'n Music R (เขียนโดย Nakashima Yusuke)
ซีรี่ส์ไลต์โนเวล ตีพิมพ์โดย Shogakukan ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2020 เป็นเนื้อเรื่องออริจินอลที่ใช้ต้นแบบมาจากเกม โดยมีกลุ่มเป้าหมายเป็นผู้อ่านระดับชั้นมัธยมต้นขึ้นไป เขียนเรื่องโดย Nakashima Yusuke และวาดภาพประกอบโดย Kei Aoki & Mikamaru ซึ่งต่อมาผู้วาดภาพได้มาเขียนมังงะเรื่อง Pop'n Tunes: Marchen Hero เป็นของตัวเองในภายหลัง

หนังสือภาพ

Navi Anytime (เขียนโดย Asami Taniguchi)
ซีรี่ส์หนังสือภาพสำหรับเด็กต้นแบบจากมังงะในชื่อคล้ายกัน โดย อ.Taniguchi เป็นผู้เขียนเรื่อง ส่วนภาพนั้นได้ผู้วาดภาพท่านอื่นๆ มารับหน้าที่วาดให้ในแต่ละตอน

ภาพยนตร์
ดูบทความหลักที่: ป๊อปปินทูนส์ ฉบับภาพยนตร์

ป๊อปปินทูนส์ แฟนตาเซีย เดอะมูฟวี่: อภินิหารศึกชิงลูกแก้ววิเศษ (Pop'n Quest: The Search for Pop'n Crystal) เป็นภาพยนตร์อนิเมะขนาดสั้น ผลิตโดย สตูดิโอบับเบิ้ล และกำกับโดย เคนจิ ยาสุดะ ฉายวันที่ 20 กันยายน 2558 ส่วนในไทยทาง Pop'n Bubble Asia นำมาจัดฉายแบบจำกัดโรงในวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2566 ทั้งรูปแบบเสียงพากย์ไทย และเสียงพากย์ญี่ปุ่นซับไตเติ้ลไทย

เนื่องในโอกาสเฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปีของป๊อปปินทูนส์ จึงมีการจัดทำการ์ตูนภาพยนตร์เรื่องใหม่ขึ้น ในชื่อ ป๊อปปินทูนส์ เดอะมูฟวี่ 2: โปเอ็ตกับนครที่สาบสูญ (Pop'n Quest II: Poet and the Forgotten Land) หรือชื่อในประเทศญี่ปุ่น Pop'n Quest II: Poet no Discovery (ญี่ปุ่น: pop'n quest II ポエットのディスカバリー แปลตรงตัว: การค้นพบของโปเอ็ต) ฉายวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2566 ในญี่ปุ่น ส่วนในไทยทาง Pop'n Bubble Asia นำมาจัดฉายแบบจำกัดโรงในวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2566 ทั้งรูปแบบเสียงพากย์ไทย และเสียงพากย์ญี่ปุ่นซับไตเติ้ลไทย

ในช่วงท้ายเครดิตของภาค 2 ได้ระบุว่า กำลังจะมีภาคต่ออีกด้วย

โอวีเอ

ในชุด โอวีเอ นั้นปัจจุบันวางจำหน่ายออกมาทั้งหมด 11 ชุด โดยในแต่ละแผ่นจะใส่ตอนจากทีวีซีรี่ส์หลักจำนวน 2 ตอนเป็นของแถมให้ด้วย

• DDR x Pop'n Stage (ตอนพิเศษความยาวเต็ม)
• When MZD Made The World... (ตอนพิเศษที่อธิบายถึงต้นกำเนิดของโลก Pop'n World)
• A Lapistoria Story
• TILTed
• Let's Go To Hinatabi!
• Mimi & Nyami's Dress-up Theater
• Hatsune Miku no Pop'n Special
• Pop'n Party Birthday Bash
• Navi-kun x Kirby's Copy Ability Mayhem (ตอนพิเศษเพื่อโปรโมท DLC ตัวใหม่ของเกม Pop'n Tunes Drift)
• A Lapistoria Story II (ตอนพิเศษเพื่อโปรโมทภาพยนตร์ ป๊อปปินทูนส์เดอะมูฟวี่ 3 ซึ่งมีเนื้อหาเชื่อมโยงกับโลก Lapistoria)

สำหรับในประเทศไทย ทาง Pop'n Bubble Asia ได้นำตอนโอวีเอมาจัดฉายในรูปแบบสตรีมมิ่งผ่านแอปพลิเคชัน Pop'n Tunes TV เท่านั้น ไม่มีการออกวางจำหน่ายเป็นรูปแบบดีวีดีเหมือนกับซีรี่ส์หลักและภาพยนตร์

ฉบับคนแสดง (ไลฟ์ แอ็คชั่น ซีรีส์)
ดูบทความหลักที่: ป๊อปปินทูนส์ ภาคคนแสดง

เนื่องในโอกาสเฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปีของป๊อปปินทูนส์ สถานีโทรทัศน์ทีวีโตเกียว ได้ร่วมกันจัดทำละครชุด (ซีรีส์) ขึ้น ชื่อว่า "Mimi Nyami 31" (ミミニャミ31) โดยได้นำนักแสดงชื่อดังมาเป็นตัวละครในเรื่อง เช่น คุซึนะ ชิโอริ รับแสดงเป็น มิมิ, อาโออิ มิยาซากิ รับแสดงเป็น เนียมิ เป็นต้น เริ่มออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2566

แรกเริ่มข่าวการสร้างภาคคนแสดงเป็นเพียงเรื่องหลอกลวงเนื่องในวันเมษาหน้าโง่ ก่อนที่ทาง Be-Toon Project จะออกมายืนยันความจริงเรื่องการถ่ายทำซีรีส์ดังกล่าวในเดือนมิถุนายน หรือหนึ่งเดือนก่อนเริ่มออกอากาศตอนแรก

แอปพลิเคชัน

ป๊อปปินทูนส์ทีวี (Pop'n Tunes TV) เป็นบริการสตรีมมิ่งวีดิทัศน์ตามคำขอแบบฟรีและสมัครสมาชิกรายเดือนหรือรายปีที่ดำเนินการโดยโคนามิ เริ่มเปิดให้บริการครั้งแรกในญี่ปุ่นและบางประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เมื่อปี พ.ศ. 2562 และเปิดให้บริการในไทยโดยบริษัท ทาเลนท์ คอนเนคท์ จำกัด (Talent Connect Co., Ltd.) ในวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2565 โดยเป็นบริการรับชมอนิเมะผ่านระบบสตรีมมิ่ง ซึ่งสามารถเลือกดูป๊อปปินทูนส์ตอนต่างๆ ได้ครบทุกตอนที่เคยออกกาศทางทีวีมาแล้ว และรวมไปถึง ภาพยนตร์ โอวีเอ และเนื้อหาพิเศษต่างๆ

แผนการสมัครสมาชิกป๊อปปินทูนส์ทีวีในไทย

บริการนี้ดำเนินการ 2 ระดับ ทั้งบริการฟรีที่มีโฆษณาและการสมัครใช้งาน หรือ Premium บริการฟรีที่มีโฆษณาผู้ใช้งานสามารถรับชมป๊อปปินทูนส์ตอนต่างๆ ได้ครบทุกตอนที่เคยออกอากาศทางทีวี แต่จะมีข้อจำกัดคือ ผู้ใช้งานจำเป็นต้องรับชมโฆษณาก่อนเข้าชมเนื้อหาหลัก และไม่มีสิทธิ์รับชมเนื้อหาพิเศษต่างๆ เช่น ภาพยนตร์ และ โอวีเอ เป็นต้น ส่วนการสมัครสมาชิก Premium ผู้ใช้งานจะสามารถรับชมเนื้อหาต่างๆ ได้แบบไม่มีโฆษณา และยังได้สิทธิ์รับชมเนื้อหาพิเศษต่างๆ

ตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2567 ทาง Pop'n Bubble Asia ได้ปรับเปลี่ยนรูปแบบแผนสมาชิกเป็นแบบเดียวกับญี่ปุ่น โดยมีแพ็กเกจ 3 ระดับคือ Basic, Premium, และ Premium+ ส่วนแผนฟรีได้ถูกยกเลิกไป ซึ่งผู้ใช้งานแบบฟรีจะสามารถเข้าชมได้แต่เพียงเนื้อหาในหมวด Database เท่านั้น

หมวดหมู่ของเนื้อหาบนป๊อปปินทูนส์ทีวี

ปัจจุบันป๊อปปินทูนส์ทีวี มีเนื้อหา 4 หมวดหมู่ให้รับชม ดังนี้

TV เป็นอนิเมะซีรี่ส์หลักที่ออกอากาศทางทีวี โดยจะแบ่งหมวดหมู่ย่อออกเป็นธีมประจำซีซั่นต่างๆ

เริ่มตั้งแต่วันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2566 เป็นต้นไป ตอนจากซีซั่นล่าสุดจะเปิดให้รับชมเฉพาะสมาชิก Premium เท่านั้น ส่วนสมาชิกฟรีจะสามารถรับชมได้จนถึงตอนก่อนซีซั่นล่าสุดเป็นเวลา 2 ซีซั่น (ตัวอย่างเช่น หากซีซั่นที่ฉายอยู่ในปัจจุบันคือ ซีซั่น 7 สมาชิกฟรีจะสามารถรับชมได้จนถึงตอนสุดท้ายของซีซั่นที่ 5 เท่านั้น)

ตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2567 แพ็กเกจฟรีได้ถูกยกเลิก ส่งผลให้ผู้ใช้งานจำเป็นต้องสมัครแพ็กเกจ Basic หรือสูงกว่าเท่านั้น ถึงจะมีสิทธิ์รับชมต่อได้

Database เป็นหน้ารวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับตัวละครและเพลงต่างๆ สามารถดูได้ทั้งสมาชิกฟรี, Basic, Premium, และ Premium+

Exclusive เป็นอนิเมะตอนพิเศษที่ออกอากาศผ่านทางแอปพลิเคชันเท่านั้น ซึ่งรวมไปถึง ภาพยนตร์ โอวีเอ และสเปเชียลฟีเจอร์ที่เคยบรรจุไว้ในดีวีดีและบลูเรย์ สามารถรับชมได้เฉพาะแพ็กเกจ Premium และ Premium+ เท่านั้น

Music Player ได้แก่ เพลงซิงเกิล, เพลงอัลบั้ม, มิวสิกวิดีโอ และบันทึกการแสดงคอนเสิร์ตต่างๆ ในประเทศญี่ปุ่น สามารถรับชมและรับฟังได้เฉพาะแพ็กเกจ Premium+ เท่านั้น

การเชื่อมต่อกับเกม Pop'n Music ULTIMATE MOBILE และ Pop'n Music Lively

ผู้ใช้งานสามารถเชื่อมต่อบัญชีของป๊อปปินทูนส์ทีวีเข้ากับบัญชีอีอะมิวสเมนท์เพื่อปลดล็อคเนื้อหาพิเศษในเกม Pop'n Music ULTIMATE MOBILE และ Pop'n Music Lively ได้ (เฉพาะผู้ใช้งานในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น)

เกม

Pop'n Taisen Puzzle-dama Fresh! (2019 — PS4, Switch, PC): เป็นเกมปริศนาบล็อกหล่น (Falling block puzzle game) พัฒนาและจัดจำหน่ายโดย โคนามิ ใช้ธีมจาก Pop'n Music Sunny Park และ Pop'n Rhythmin

• Pop'n Tunes Drift (2023 — Switch; 2024 PC): เป็นเกมแข่งรถ พัฒนาโดย ทาเลนท์ คอนเนคท์ และ บริษัท โซระ จำกัด (Sora Ltd.) จัดจำหน่ายโดย โคนามิ ใช้ธีมจาก Pop'n Music 19 TUNE STREET และ Pop'n Music Lapistoria เป็นเกมที่จัดทำขึ้่นเนื่องในโอกาสเฉลิมฉลองครบรอบ 25 ปีของเกม Pop'n Music จุดเด่นของภาคนี้คือมีการนำเพลงจาก SUPER EUROBEAT โดย Avex Trax มาใช้ประกอบในฉากแข่งขัน นอกจากนี้ยังมีเพลงเก่าบางส่วนจากเกม Road Fighters (2010) มาให้เลือกด้วย แต่จำเป็นต้องปลดล็อคก่อน และมีตัวละครให้เลือกมากกว่า 50 ตัว ทั้งตัวละครจากเกม Pop'n Music และเกมอื่นๆ ของโคนามิ ในตัวเกมหลักมีสนามแข่งให้เลือกประมาณ 30 สนาม และยังมีสนาม DLC อีกกว่า 100 สนาม

ในเกมนี้ทางผู้พัฒนาได้ทำการปรับสมดุลยานพาหนะทั้งหมดด้วยความระมัดระวัง เนื่องจากในเกม Pop'n Pilot DX (2010, Wii) ซึ่งเป็นเกมก่อนหน้านั้น ตัวละคร Roco*Moco มีความเร็วที่สูงกว่าตัวอื่นๆ ไปมาก

Panzer Moco: Fantastic Multi-Perspective STG (2024 — PS4, PS5, Switch, PC): เป็นเกมยานยิง (Shoot 'em up) แบบ 3 มิติ พัฒนาโดย Edelweiss จัดจำหน่ายโดย โคนามิ ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์อนิเมะ Pop'n Quest II: Poet and the Forgotten Land ผู้เล่นจะต้องฝ่าด่านที่มีอยู่เจ็ดสเตจตามเนื้อเรื่องของฉบับภาพยนตร์ และในแต่ละสเตจจะมีการสลับมุมมองการเล่นไปมาระหว่าง แนวตั้ง แนวนอน และมองจากด้านหลังตัวละคร

Pop'n BishiBashi: Battle Deluxe! (JP)Pop'n Tunes: Party Royale! (US, EU) (2025 — Switch; 2026 PC): เป็นเกมปาร์ตี้ พัฒนาโดย ทาเลนท์ คอนเนคท์ จัดจำหน่ายโดย โคนามิ ใช้ธีมจาก Pop'n Music 16 PARTY♪ และ Pop'n Music éclale ตัวเกมมีลักษณะการเล่นคล้ายกับ Mario Party

Panzer Moco II: Lapis (2026 — PS5, NS2, PC): เป็นเกมยานยิง (Shoot 'em up) แบบ 3 มิติ พัฒนาโดย Edelweiss จัดจำหน่ายโดย โคนามิ

Panzer Moco III: Finale (2027 — PS5, NS2, PC): เป็นเกมยานยิง (Shoot 'em up) แบบ 3 มิติ พัฒนาโดย Edelweiss จัดจำหน่ายโดย โคนามิ

ผู้ให้เสียงตัวละคร

• มิมิ - Rie Murakawa (ญี่ปุ่น), Waka Kobayashi (ญี่ปุ่น - เฉพาะตอนทดลองเท่านั้น), ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ (ไทย)
• เนียมิ - Marina Goto (ญี่ปุ่น), Nozomi Nishizaka (ญี่ปุ่น - เฉพาะตอนทดลองเท่านั้น), วิภาดา จตุยศพร (ไทย)
• นาวิคุง - Ayumu Murase (ญี่ปุ่น), ธันวา ภักดีอำนาจ (ไทย)

การปรับเปลี่ยนธีมประจำเดือน

ป๊อปปินทูนส์เป็นอนิเมะที่ผิดแผกไปจากเรื่องอื่นๆ ในเรื่องของธีม ที่ส่วนใหญ่จะเปลี่ยนธีมใหม่ในทุกๆ ปี แต่เรื่องนี้จะทำการปรับเปลี่ยนธีมใหม่ไม่ซ้ำกันทุกๆ 1-2 เดือน ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นธีมที่มีเนื้อหาเกี่ยวข้องกับเกมภาคนั้นๆ อย่างไรก็ดี ตั้งแต่ซีซั่นที่ 6 เป็นต้นไป ได้เปลี่ยนรูปแบบการปรับธีมเป็นแบบรายปีแทนแล้ว

ซีซั่น 1
• Pop'n 1, 2 และ 3 (ออกอากาศครั้งแรก: มีนาคม 2013)
• Pop'n 4, 5 และ Pop'n Stage (ออกอากาศครั้งแรก: เมษายน 2013)
• Pop'n 6 (ออกอากาศครั้งแรก: พฤษภาคม 2013)
• Pop'n 7 (ออกอากาศครั้งแรก: มิถุนายน 2013)
• Pop'n 8 (ออกอากาศครั้งแรก: กรกฎาคม 2013)
• Pop'n 9 (ธีมความยาว 2 เดือน) (ออกอากาศครั้งแรก: สิงหาคม 2013)
• Pop'n 10 (ออกอากาศครั้งแรก: ตุลาคม 2013)
• Pop'n 11 (ออกอากาศครั้งแรก: พฤศจิกายน 2013)
• Iroha (ออกอากาศครั้งแรก: ธันวาคม 2013)
• Carnival (ออกอากาศครั้งแรก: กุมภาพันธ์ 2014)
• Fever (ธีมความยาว 2 เดือน) (ออกอากาศครั้งแรก: มีนาคม 2014)

ซีซั่น 2
• Adventure (ออกอากาศครั้งแรก: พฤษภาคม 2014)
• Party (ออกอากาศครั้งแรก: มิถุนายน 2014)
• The Movie (ออกอากาศครั้งแรก: กรกฎาคม 2014)
• Utacchi (ออกอากาศครั้งแรก: สิงหาคม 2014)
• Sengoku Retsuden (ออกอากาศครั้งแรก: กันยายน 2014)
• Portable (ออกอากาศครั้งแรก: ตุลาคม 2014)
• Tune Street (ธีมความยาว 2 เดือน) (ออกอากาศครั้งแรก: พฤศจิกายน 2014)
• Fantasia (ธีมความยาว 2 เดือน) (ออกอากาศครั้งแรก: กุมภาพันธ์ 2015)
• Sunny Park (ธีมความยาว 2 เดือน) (ออกอากาศครั้งแรก: เมษายน 2015)

ซีซั่น 3
• Pop'n Rhythmin (ออกอากาศครั้งแรก: พฤษภาคม 2015)
• Lapistoria (สลับกับธีมเก่าทุกๆ 2 เดือน) (ออกอากาศครั้งแรก: มิถุนายน 2015)
• éclale (สลับกับธีมเก่าทุกๆ 2 เดือน) (ออกอากาศครั้งแรก: กันยายน 2016)

ซีซั่น 4
• Usagi to Neko to Shounen no Yume (สลับกับธีมเก่าทุกๆ 2 เดือน) (ออกอากาศครั้งแรก: กันยายน 2017)

ซีซั่น 5
• Peace (ออกอากาศครั้งแรก: เมษายน 2019)

ซีซั่น 6
• Lively (ออกอากาศครั้งแรก: มีนาคม 2021)
• Kaimei Riddles (ธีมความยาว 2 ปี) (ออกอากาศครั้งแรก: มีนาคม 2021)

ซีซั่น 7
• UniLab (ธีมความยาว 2 ปี) (ออกอากาศครั้งแรก: เมษายน 2023)

สำหรับตอนใหม่จะออกอากาศในช่วงเดือน กุมภาพันธ์ ถึง ธันวาคม เท่านั้น โดยในเดือนมกราคมจะเป็นช่วงหยุดพัก ซึ่งจะนำตอนเก่าที่ได้รับการโหวตจากผู้ชมประจำปีนั้นๆ กลับมาออกอากาศอีกครั้ง

ดูเพิ่ม


ยูกิโอ เกมกลคนอัจฉริยะ
ป๊อปปินทูนส์ดริฟต์


หน้านี้แก้ไขล่าสุดเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2567

--------------------------------------------------------------------------------

ระดับความยากของ Pop'n Music หลังภาค Sunny Park หากเทียบกับ DJMAX Respect (V)

Pop'n Music / DJMAX
1-20 = 1 ดาว
21-30 = 2-4 ดาว
31-40 = 5-9 ดาว
41-50 = 10-15 ดาว

EASY = EASY
NORMAL = NORMAL
HYPER = HARD
EX
=
MAXIMUM
SL =
SC

PMR Heart Gauge Unlocks
1 = สี 2P และ ไอคอน
5 = ป้าย Plate และ/หรือ คอมเมนต์
10 = สกินโน้ต และ/หรือ สี 3P
15 = ฟอนต์ Judgement และ/หรือ เอฟเฟค Fever
20 = สกิน Gear และ/หรือ เอฟเฟค Full Combo Splash
25 = ฟอนต์ Combo และ/หรือ ประวัติตัวละครแบบละเอียด (ดูได้ในโหมด Collection)

สโลแกนของภาค RESPECT
あなたの思い出を尊重する (Anata no omoide o sonchou suru) (lit. Respect your memories)

--------------------------------------------------------------------------------

รายชื่อตู้เกมค่าย KONAMI ที่มีให้บริการ ณ ห้าง MBK Center [LAST UPDATE 2024/04/16]

มีทุกร้าน
- Beatmania IIDX (ตู้รุ่น Lightning Model มีเฉพาะร้าน eX10)
- Sound Voltex (ตู้รุ่น Valkyrie Model มีเฉพาะร้าน eX10)
- GITADORA
- DANCERUSH

เฉพาะร้าน Let's Play (เดิม Hero City)
- Pop'n Music
- Jubeat
- Dance Dance Revolution

เฉพาะร้าน eX10 (Echo Games)
- NOSTALGIA

--------------------------------------------------------------------------------

Tips: ใน Town Mode ท่านสามารถสร้าง "ร้านคาราโอเกะ" เพื่อลดค่าปลดล็อคเพลงได้ ที่สำคัญยังสามารถสร้างซ้ำกันหลายๆ หลัง เพื่อลดราคาเพิ่มเติมได้อีกด้วย ดังนั้นแนะนำว่าควรสร้างไปเรื่อยๆ จนถึงขีดจำกัดการสร้างเลยครับ (แบบในรูป)


ปกติราคาเต็มจะอยู่ที่ 900 TP แต่พอหลังจากสร้างคาราโอเกะเยอะๆ แล้วลดลงมาเหลือแค่ 787 TP


แถม มิมิ ในร้านต่างๆ ของ Town Mode (นางจะเหมาหมดทุกบทเลยหรือนี่)





--------------------------------------------------------------------------------


กดปุ่มสีน้ำเงินเพื่อเลือกรายการ

กดปุ่มสีแดงเพื่อยืนยันการเลือก

ใช้แผงปุ่มด้านล่างเพื่อดูคำแนะนำของปุ่มต่างๆ

--------------------------------------------------------------------------------

ผลของคำสั่ง -gdcabtype ในระดับต่างๆ (มีผลเฉพาะโหมด GuitarFreaks)

-gdcabtype 1 = กีต้าร์เล่นได้สองคน (*กรณีที่ไม่ได้ใช้คำสั่ง -gdcabtype ตัวเลือกนี้จะเป็นค่าเริ่มต้น*)
-gdcabtype 2 = กีต้าร์เล่นได้สองคน แต่ไม่มีเอฟเฟคเตอร์
-gdcabtype 3 = กีต้าร์เล่นได้คนเดียว กระดานโน้ตอยู่ตรงกลาง และไม่มีเอฟเฟคเตอร์

gdcabtype 1 และ 2



gdcabtype 3



--------------------------------------------------------------------------------

>> ทดสอบลูกศรขยับได้ <<

--------------------------------------------------------------------------------



ตื่นเต้นๆ ชีวิตวัยเรียนของ มิมิ เนียมิ (Card ID: 215)

[HELLO!] ชีวิตนักเรียนอันแสนตื่นเต้น☆ กำลังจะเริ่มต้น ณ บัดนี้!
[APPEAL] พวกเราคือ มิมิ กับ เนียมิ คราวนี้เป็นสไตล์นักเรียนล่ะ
[FRIENDLY] มาลุยไปด้วยกันเถอะ!
[CHALLENGE] เราจะมุ่งหน้าฝ่าแสงตะวันอันเร่าร้อน!
[WIN] สำมะเร็จ! พวกเราชนะแล้ว!
[LOSE] แพ้~ซะ~แล้ว~ล่ะ~
[THANK YOU] ขอบคุณที่มาเล่นกับพวกเรานะ♪
[SEE YOU!] เราจะรอยังใต้แสงตะวันดวงนั้นอีกครั้งหนึ่งนะ!

--------------------------------------------------------------------------------

บางส่วนจากแฟนฟิค Lucky Star: Konata Love Story ตอนที่ 3 วันวานยังหวานอยู่

โคนาตะ: ฮาโหล่ คางามิจ๋า~♥

โคนาตะทักทายด้วยเสียงหวาน

คางามิ: จ้าๆ โคนาตะ ทักทายด้วยน้ำเสียงแบบนั้นแสดงว่ายังสบายดีสินะ

โคนาตะ: แน่นอนอยู่แล้วละจ๊ะ!

คางามิ: แล้วเรียนวันแรกเป็นยังไงบ้างล่ะ?

โคนาตะ: เรียนเหรอ? วันนี้ทางฉันไม่มีเรียนนะ

คางามิ: เฮ้ย! จริงดิ!? (อย่าบอกนะว่าเธอคิดจะดรอปเรียน)

คางามิพูดด้วยเสียงตกใจ

โคนาตะ: อืม!! วันนี้ที่วิทยาลัยฉันมีการจัดงานรับน้องน่ะ วันนี้ก็เลยไม่มีเรียน

คางามิ: เป็นแบบนั้นเองเหรอเนี่ย โธ่!! (เล่นเอาตกใจหมดเลย)

คางามิรู้สึกโล่งใจอย่างบอกไม่ถูก

โคนาตะ: แล้วของคางามิล่ะเป็นไง สนุกหรือเปล่า?

คางามิ: ที่วิทยาลัยฉันไม่มีการจัดงานแบบนั่นหรอก มาถึงก็เริ่มเรียนเลย (ถึงได้ตกใจเรื่องเมื่อกี้นี้ไง)

โคนาตะ: งั้นเหรอเนี่ย น่าเสียดายจังเลยน้า

คางามิ: ก็นั่นสินะ = =" (รู้สึกเริ่มอิจฉาขึ้นมานิดๆแล้วแฮะ)

คางามิเว้นไว้ช่วงหนึ่งแล้วพูดต่อ

คางามิ: งั้นเอาเป็นว่าไว้คราวหลังค่อยมาคุยกันต่อแล้วกัน...ฉันต้องรีบไปรับสึคาสะน่ะ ยัยนั่นยิ่งเป็นพวกหลงทีศหลงทางอยู่ด้วย

โคนาตะ: จ้า!! ☆

แล้วทางฝั่งคางามิก็กดวางสายไป

--------------------------------------------------------------------------------



--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------







--------------------------------------------------------------------------------
                         ______. _F"4L
                       _QQUA"AAUQ#H)   4.
                     _HAAA)   AUAUQQ    )
                    NAAAAAA).(AAUM     J)_#Q#_.
                  .HA)(AAAUAAAAAA#NHH#"        "_
`.             .N HA_  JQQ4)`AAAAH"`            4L
 `             M NQAAJLN` `N AA`   .#M           `L
  )           ()  `NA#F    `NF  .H"  H)           ()
  JL          J     N`       LJQ`    `)      __JH  /
 (AA          4     "        #"       4. . _Q"  H  (.
  _A.         ()                       M#"      N) (FL
  L `A.        M    ____                       (`4HF  `
    . `_J""""4_JF"""    """"/__.               M       )
     `.F      `H`    .".   _. `"QL..          J"_    _'
      (              F )  H #      "##_      J`  `A""
      (.            JMM   N.H           `""NMH""   4N.
       N            NNM  (MM)                       `M
       4L           4H`  (#N                         M
        `M.               `                         JF
          (M        LUUUAU.                        (F
           M        UAUUUU#)                      JF
           M)       4Q`  .F                     _N`
      NQUUQNML        4Q"                    _JH
     NQUAAAAAUHH)                            M)
     MAQAAAAAAAAHL.                         .F
     MQQUAAAAAAAAUM)                        M
     `MQQQAAAAAAAAAN.                     (M)   ASCII by the pink Kirby
       `#QQQAAAAAAAAAN                    JHHM                 &
         4#QQQUUAAAAAAM.                ._N#AAN           Snow Dragon
          `N#QQQQQQQUUMML             _NHUAAAAH
            `#NQUQQU#N   "QHHHUU#HHHNHQUAAAAAAH
               """"""              4NUQUAAAAUAM
                                    4#QQUAUAU#N
                                      (HUQQUA#F
                                        "NNNN"
ที่มา: https://gamefaqs.gamespot.com/nes/563432-kirbys-adventure/faqs/28822

--------------------------------------------------------------------------------